Dubitando, ad veritatem parvenimus... aliquando! Duvidando, chegamos à verdade... às vezes!
 
TESSARÔN EUAGGELIÔN SUMPHÔNIA (9)

| Mt 21, 1-9 | Mc 11, 1-10 | Lc 19, 29-40 | Jo 12, 12-19 |

29 KAI EGENETO [Lc 19, 29] 12 TÊ EPAURION [Jo 12, 12] OTE ÊGGISAN [Mt 21, 1] (OTE EGGIZOUSIN [Mc 11, 1] ÔS ÊGGISEN [Lc 19, 29]) EIS IEROSOLUMA KAI ÊLTHON [Mt 21, 1] EIS BÊTHPHAGÊ KAI BÊTHANIAN PROS [Mc 11, 1] (EIS [Mt 21, 1]) TO OROS TO KALOUMENON [Lc 19, 29] TÔN ELAIÔN TOTE IÊSOUS APESTEILEN [Mt 21, 1] (APOSTELLEI) DUO TÔN MATHÊTÔN AUTOU [Mc 11, 1] (DUO MATHÊTAS [Mt 21, 1]) 2 KAI LEGEI [Mc 11, 2] 2 LEGÔN AUTOIS [Mt 21, 2] UPAGETE [Mc 11, 2] (POREUESTHE) EIS TÊN KÔMÊN TÊN KATENANTI UMÔN [Mt 21, 2] KAI EUTHUS [Mc 11, 2] (EUTHEÔS [Mt 21, 2]) EN Ê [Lc 19, 30] EISPOREUOMENOI (EIS AUTÊN) [Mc 11, 2] EURÊSETE ONON DEDEMENÊN KAI PÔLON MET AUTÊS [Mt 21, 2] DEDEMENON EPH ON OUDEIS OUPÔ [Mc 11, 2] PÔPOTE ANTHRÔPÔN EKATHISEN [Lc 19, 30] LUSATE AUTON [Mc 11, 2] KAI LUSANTES AUTON AGAGETE [Lc 19, 30] (PHERETE [Mc 11, 2]) MOI [Mt 21, 2] 3 KAI EAN TIS UMIN EIPÊ TI POIEITE TOUTO [Mc 11, 3] UMAS ERÔTA DIA TI LUETE OUTÔS EREITE [Lc 19, 31] (EIPATE [Mc 11, 3]) OTI O KURIOS AUTOU KHREIAN EKHEI [Lc 19, 31] KAI EUTHUS AUTON APOSTELLEI PALIN ÔDE [Mc 11, 3] (OTI O KURIOS AUTÔN KHREIAN EKHEI EUTHUS DE APOSTELEI AUTOUS) 4 TOUTO DE GEGONEN INA PLÊRÔTHÊ TO RÊTHEN DIA TOU PROPHÊTOU LEGONTOS 5 EIPATE TÊ THUGATRI SIÔN IDOU O BASILEUS SOU ERKHETAI SOI PRAUS KAI EPIBEBÊKÔS EPI ONON KAI EPI PÔLON UION UPOZUGIOU [Mt 21, 3-5] 4 KAI APÊLTHON KAI [Mc 11, 4] 32 APELTHONTES DE OI APESTALMENOI [Lc 19, 32] EURON PÔLON DEDEMENON PROS THURAN EXÔ EPI TOU AMPHODOU [Mc 11, 4] KATHÔS EIPEN AUTOIS [Lc 19, 32] KAI LUOUSIN AUTON [Mc 11, 4] 33 LUONTÔN DE AUTÔN TON PÔLON EIPAN OI KURIOI AUTOU PROS AUTOUS TI LUETE TON PÔLON [Lc 19, 33] 5 KAI TINES TÔN EKEI ESTÊKOTÔN ELEGON AUTOIS TI POIEITE LUONTES TON PÔLON 6 OI DE EIPAN AUTOIS [Mc 11, 5-6] OTI O KURIOS AUTOU KHREIAN EKHEI [Lc 19, 34] KATHÔS EIPEN O IÊSOUS KAI APHÊKAN AUTOUS [Mc 11, 6] 6 POREUTHENTES DE OI MATHÊTAI KAI POIÊSANTES KATHÔS SUNETAXEN AUTOIS O IÊSOUS 7 ÊGAGON TÊN ONON KAI TON PÔLON KAI EPETHÊKAN EP AUTÔN TA IMATIA [Mt 21, 6-7] 7 KAI PHEROUSIN TON PÔLON [Mc 11, 7] (ÊGAGON AUTON [Lc 19, 35]) PROS TON IÊSOUN KAI EPIBALLOUSIN AUTÔ TA IMATIA AUTÔN [Mc 11, 7] KAI EPIRIPSANTES AUTÔN TA IMATIA EPI TON PÔLON EPEBIBASAN TON IÊSOUN [Lc 19, 35] KAI EKATHISEN EP AUTON [Mc 11, 7] (EPEKATHISEN EPANÔ AUTÔN [Mt 21, 7]) O OKHLOS POLUS O ELTHÔN EIS TÊN EORTÊN AKOUSANTES OTI ERKHETAI O IÊSOUS EIS IEROSOLUMA 13 ELABON TA BAIA TÔN PHOINIKÔN KAI EXÊLTHON EIS UPANTÊSIN AUTÔ [Jo 12, 12-13] 8 KAI [Mc 11, 8] 36 POREUOMENOU DE AUTOU [Lc 19, 36] POLLOI [Mc 11, 8] 8 O DE PLEISTOS OKHLOS ESTRÔSAN (EAUTÔN) [Mt 21, 8] (UPESTRÔNNUON) TA IMATIA AUTÔN EN TÊ ODÔ [Lc 19, 36] (EIS TÊN ODON [Mc 11, 8]) ALLOI DE EKOPTON KLADOUS APO TÔN DENDRÔN KAI ESTRÔNNUON EN TÊ ODÔ [Mt 21, 8] ALLOI DE STIBADAS KOPSANTES EK TÔN AGRÔN [Mc 11, 8] 37 EGGIZONTOS DE AUTOU ÊDÊ PROS TÊ KATABASEI TOU OROUS TÔN ELAIÔN ÊRXANTO APAN TO PLÊTHOS TÔN MATHÊTÔN KHAIRONTES AINEIN TON THEON PHÔNÊ MEGALÊ PERI PASÔN ÔN EIDON DUNAMEÔN [Lc 19, 37] 9 KAI [Mc 11, 9] 9 OI DE OKHLOI OI PROAGONTES AUTON KAI OI AKOLOUTHOUNTES EKRAZON [Mt 21, 9] (EKRAUGAZON [Jo 12, 13]) LEGONTES ÔSANNA TÔ UIÔ DAUID [Mt 21, 9] EULOGÊMENOS O ERKHOMENOS O BASILEUS EN ONOMATI KURIOU [Lc 19, 38] {KAI} O BASILEUS TOU ISRAÊL [Jo 12, 13] 10 EULOGÊMENÊ Ê ERKHOMENÊ BASILEIA TOU PATROS ÊMÔN DAUID ÔSANNA EN TOIS UPSISTOIS [Mc 11, 10] EN OURANÔ EIRÊNÊ KAI DOXA EN UPSISTOIS [Lc 19, 38] 14 EURÔN DE O IÊSOUS ONARION EKATHISEN EP AUTO KATHÔS ESTIN GEGRAMMENON 15 MÊ PHOBOU THUGATÊR SIÔN IDOU O BASILEUS SOU ERKHETAI KATHÊMENOS EPI PÔLON ONOU 16 TAUTA OUK EGNÔSAN AUTOU OI MATHÊTAI TO PRÔTON ALL OTE EDOXASTHÊ IÊSOUS TOTE EMNÊSTHÊSAN OTI TAUTA ÊN EP AUTÔ GEGRAMMENA KAI TAUTA EPOIÊSAN AUTÔ 17 EMARTUREI OUN O OKHLOS O ÔN MET AUTOU OTE TON LAZARON EPHÔNÊSEN EK TOU MNÊMEIOU KAI ÊGEIREN AUTON EK NEKRÔN 18 DIA TOUTO {KAI} UPÊNTÊSEN AUTÔ O OKHLOS OTI ÊKOUSAN TOUTO AUTON PEPOIÊKENAI TO SÊMEION [Jo 12, 14-18] 39 KAI TINES TÔN PHARISAIÔN APO TOU OKHLOU EIPAN PROS AUTON DIDASKALE EPITIMÊSON TOIS MATHÊTAIS SOU 40 KAI APOKRITHEIS EIPEN LEGÔ UMIN EAN OUTOI SIÔPÊSOUSIN OI LITHOI KRAXOUSIN [Lc 19, 39-40] 19 OI OUN PHARISAIOI EIPAN PROS EAUTOUS THEÔREITE OTI OUK ÔPHELEITE OUDEN IDE O KOSMOS OPISÔ AUTOU APÊLTHEN [Jo 12, 19]

| Mt 21, 10-11 | Mc 11, 11 | Lc 19, 41-44 |

41 KAI ÔS ÊGGISEN IDÔN TÊN POLIN EKLAUSEN EP AUTÊN 42 LEGÔN OTI EI EGNÔS EN TÊ ÊMERA TAUTÊ KAI SU TA PROS EIRÊNÊN NUN DE EKRUBÊ APO OPHTHALMÔN SOU 43 OTI ÊXOUSIN ÊMERAI EPI SE KAI PAREMBALOUSIN OI EKHTHROI SOU KHARAKA SOI KAI PERIKUKLÔSOUSIN SE KAI SUNEXOUSIN SE PANTOTHEN 44 KAI EDAPHIOUSIN SE KAI TA TEKNA SOU EN SOI KAI OUK APHÊSOUSIN LITHON EPI LITHON EN SOI ANTH ÔN OUK EGNÔS TON KAIRON TÊS EPISKOPÊS SOU [Lc 19, 41-44] 10 KAI EISELTHONTOS AUTOU EIS IEROSOLUMA ESEISTHÊ PASA Ê POLIS LEGOUSA TIS ESTIN OUTOS 11 OI DE OKHLOI ELEGON OUTOS ESTIN O PROPHÊTÊS IÊSOUS O APO NAZARETH TÊS GALILAIAS [Mt 21, 10-11] 11 KAI EISÊLTHEN EIS IEROSOLUMA EIS TO IERON KAI PERIBLEPSAMENOS PANTA OPSIAS ÊDÊ OUSÊS TÊS ÔRAS EXÊLTHEN EIS BÊTHANIAN META TÔN DÔDEKA [Mc 11, 11]

| Mt 21, 18-19 | Mc 11, 12-14 |

12 KAI TÊ EPAURION [Mc 11, 12] 18 PRÔI DE [Mt 21, 18] EXELTHONTÔN AUTÔN APO BÊTHANIAS [Mc 11, 12] EPANAGÔN EIS TÊN POLIN EPEINASEN 19 KAI IDÔN SUKÊN MIAN EPI TÊS ODOU [Mt 21, 18-19] APO MAKROTHEN EKHOUSAN PHULLA [Mc 11, 13] ÊLTHEN EP AUTÊN [Mt 21, 19] EI ARA TI EURÊSEI EN AUTÊ KAI ELTHÔN EP AUTÊN [Mc 11, 13] OUDEN EUREN EN AUTÊ EI MÊ PHULLA MONON [Mt 21, 19] O GAR KAIROS OUK ÊN SUKÔN 14 KAI APOKRITHEIS EIPEN [Mc 11, 13-14] (LEGEI) AUTÊ MÊKETI EK SOU KARPOS GENÊTAI EIS TON AIÔNA [Mt 21, 19] MÊKETI EIS TON AIÔNA EK SOU MÊDEIS KARPON PHAGOI KAI ÊKOUON OI MATHÊTAI AUTOU [Mc 11, 14] KAI EXÊRANTHÊ PARAKHRÊMA Ê SUKÊ [Mt 21, 19]

| Mt (21, 12-17) | Mc 11, 15-19 | Lc 19, 45-48 |

15 KAI ERKHONTAI EIS IEROSOLUMA [Mc 11, 15] 12 KAI EISÊLTHEN IÊSOUS EIS TO IERON [Mt 21, 12] KAI EISELTHÔN EIS TO IERON ÊRXATO EKBALLEIN [Mc 11, 15] (KAI EXEBALEN) PANTAS TOUS PÔLOUNTAS [Mt 21, 12] KAI TOUS AGORAZONTAS [Mc 11, 15] EN TÔ IERÔ KAI TAS TRAPEZAS TÔN KOLLUBISTÔN KATESTREPSEN KAI TAS KATHEDRAS TÔN PÔLOUNTÔN TAS PERISTERAS [Mt 21, 12] 16 KAI OUK ÊPHIEN INA TIS DIENEGKÊ SKEUOS DIA TOU IEROU 17 KAI EDIDASKEN KAI ELEGEN [Mc 11, 16-17] (LEGEI [Mt 21, 13]) 46 LEGÔN AUTOIS [Lc 19, 46] OU GEGRAPTAI OTI O OIKOS MOU OIKOS PROSEUKHÊS KLÊTHÊSETAI PASIN TOIS ETHNESIN [Mc 11, 17] (KAI ESTAI O OIKOS MOU OIKOS PROSEUKHÊS [Lc 19, 46]) UMEIS DE PEPOIÊKATE [Mc 11, 17] AUTON (EPOIÊSATE [Lc 19, 46] POIEITE) SPÊLAION LÊSTÔN 14 KAI PROSÊLTHON AUTÔ TUPHLOI KAI KHÔLOI EN TÔ IERÔ KAI ETHERAPEUSEN AUTOUS 15 IDONTES DE OI ARKHIEREIS KAI OI GRAMMATEIS TA THAUMASIA A EPOIÊSEN KAI TOUS PAIDAS TOUS KRAZONTAS EN TÔ IERÔ KAI LEGONTAS ÔSANNA TÔ UIÔ DAUID ÊGANAKTÊSAN 16 KAI EIPAN AUTÔ AKOUEIS TI OUTOI LEGOUSIN O DE IÊSOUS LEGEI AUTOIS NAI OUDEPOTE ANEGNÔTE OTI EK STOMATOS NÊPIÔN KAI THÊLAZONTÔN KATÊRTISÔ AINON [Mt 21, 13-16] 47 KAI ÊN DIDASKÔN TO KATH ÊMERAN EN TÔ IERÔ [Lc 19, 47] 18 KAI ÊKOUSAN [Mc 11, 18] OI DE ARKHIEREIS KAI OI GRAMMATEIS [Lc 19, 47] KAI EZÊTOUN [Mc 11, 18] AUTON APOLESAI [Lc 19, 47] (PÔS AUTON APOLESÔSIN [Mc 11, 18]) KAI OI PRÔTOI TOU LAOU 48 KAI OUKH EURISKON TO TI POIÊSÔSIN [Lc 19, 47-48] EPHOBOUNTO GAR AUTON [Mc 11, 18] O LAOS GAR APAS EXEKREMATO AUTOU AKOUÔN [Lc 19, 48] PAS GAR O OKHLOS EXEPLÊSSETO EPI TÊ DIDAKHÊ AUTOU 19 KAI OTAN OPSE EGENETO EXEPOREUONTO EXÔ TÊS POLEÔS [Mc 11, 18-19] 17 KAI KATALIPÔN AUTOUS EXÊLTHEN EXÔ TÊS POLEÔS EIS BÊTHANIAN KAI ÊULISTHÊ EKEI [Mt 21, 17]

| Mt 21, 20-22 | Mc 11, 20-26 |

20 KAI PARAPOREUOMENOI PRÔI EIDON TÊN SUKÊN EXÊRAMMENÊN EK RIZÔN 21 KAI ANAMNÊSTHEIS O PETROS LEGEI AUTÔ RABBI IDE Ê SUKÊ ÊN KATÊRASÔ EXÊRANTAI [Mc 11, 20-21] 20 KAI IDONTES OI MATHÊTAI ETHAUMASAN LEGONTES PÔS PARAKHRÊMA EXÊRANTHÊ Ê SUKÊ [Mt 21, 20] 22 KAI APOKRITHEIS [Mc 11, 22] DE O IÊSOUS EIPEN [Mt 21, 21] (LEGEI) AUTOIS EKHETE PISTIN THEOU 23 AMÊN LEGÔ UMIN OTI [Mc 11, 22-23] EAN EKHÊTE PISTIN KAI MÊ DIAKRITHÊTE OU MONON TO TÊS SUKÊS POIÊSETE ALLA [Mt 21, 21] OS AN EIPÊ [Mc 11, 23] KAN TÔ OREI TOUTÔ EIPÊTE [Mt 21, 21] ARTHÊTI KAI BLÊTHÊTI EIS TÊN THALASSAN KAI MÊ DIAKRITHÊ EN TÊ KARDIA AUTOU ALLA PISTEUÊ OTI O LALEI GINETAI [Mc 11, 23] GENÊSETAI [Mt 21, 21] ESTAI AUTÔ [Mc 11, 23] 22 KAI [Mt 21, 22] 24 DIA TOUTO LEGÔ UMIN [Mc 11, 24] PANTA OSA AN [Mt 21, 22] PROSEUKHESTHE KAI AITEISTHE [Mc 11, 24] (AITÊSÊTE) EN TÊ PROSEUKHÊ PISTEUONTES LÊMPSESTHE [Mt 21, 22] PISTEUETE OTI ELABETE KAI ESTAI UMIN 25 KAI OTAN STÊKETE PROSEUKHOMENOI APHIETE EI TI EKHETE KATA TINOS INA KAI O PATÊR UMÔN O EN TOIS OURANOIS APHÊ UMIN TA PARAPTÔMATA UMÔN {26} [Mc 11, 24-26]

| Mt 21, 23-27 | Mc 11, 27-33; 12, 1a | Lc 20, 1-8 |

1 KAI EGENETO EN MIA TÔN ÊMERÔN [Lc 20, 1] ERKHONTAI PALIN EIS IEROSOLUMA [Mc 11, 27] 23 KAI ELTHONTOS AUTOU EIS TO IERON [Mt 21, 23] KAI EN TÔ IERÔ PERIPATOUNTOS AUTOU [Mc 11, 27] DIDASKONTOS AUTOU TON LAON EN TÔ IERÔ KAI EUAGGELIZOMENOU [Lc 20, 1] PROSÊLTHON AUTÔ DIDASKONTI [Mt 21, 23] ERKHONTAI PROS AUTON [Mc 11, 27] (EPESTÊSAN) OI ARKHIEREIS KAI OI GRAMMATEIS [Lc 20, 1] KAI OI PRESBUTEROI TOU LAOU [Mt 21, 23] (SUN TOIS PRESBUTEROIS) 2 KAI EIPAN LEGONTES PROS AUTON [Lc 20, 1-2] (ELEGON AUTÔ [Mc 11, 28]) EIPON ÊMIN EN POIA EXOUSIA TAUTA POIEIS [Lc 20, 2] (KAI [Mt 21, 23]) Ê TIS SOI EDÔKEN [Mc 11, 28] (TIS ESTIN O DOUS SOI [Lc 20, 2]) TÊN EXOUSIAN TAUTÊN INA TAUTA POIÊS [Mc 11, 28] 24 APOKRITHEIS DE O IÊSOUS EIPEN AUTOIS [Mt 21, 24] (PROS AUTOUS) ERÔTÊSÔ [Lc 20, 3] (EPERÔTÊSÔ [Mc 11, 29]) UMAS KAGÔ [Lc 20, 3] ENA LOGON KAI APOKRITHÊTE MOI [Mc 11, 29] ON EAN EIPÊTE MOI KAGÔ UMIN ERÔ EN POIA EXOUSIA TAUTA POIÔ [Mt 21, 24] KAI EIPATE MOI [Lc 20, 3] 25 TO BAPTISMA TO IÔANNOU POTHEN ÊN [Mt 21, 25] EX OURANOU ÊN Ê EX ANTHRÔPÔN APOKRITHÊTE MOI 31 KAI [Mc 11, 30-31] OI DE DIELOGIZONTO EN EAUTOIS [Mt 21, 25] (SUNELOGISANTO PROS EAUTOUS) LEGONTES OTI EAN EIPÔMEN EX OURANOU [Lc 20, 5] EREI ÊMIN DIA TI OUN OUK EPISTEUSATE AUTÔ [Mt 21, 25] 32 ALLA [Mc 11, 32] 26 EAN DE EIPÔMEN EX ANTHRÔPÔN PHOBOUMETHA TON OKHLON [Mt 21, 26] O LAOS APAS KATALITHASEI ÊMAS [Lc 20, 6] PANTES GAR ÔS PROPHÊTÊN EKHOUSIN TON IÔANNÊN [Mt 21, 26] PEPEISMENOS GAR ESTIN IÔANNÊN PROPHÊTÊN EINAI [Lc 20, 6] (EPHOBOUNTO TON OKHLON APANTES GAR EIKHON TON IÔANNÊN ONTÔS OTI PROPHÊTÊS ÊN [Mc 11, 32]) 27 KAI APOKRITHENTES TÔ IÊSOU EIPAN [Mt 21, 27] (LEGOUSIN) OUK OIDAMEN [Mc 11, 33] (APEKRITHÊSAN MÊ EIDENAI POTHEN) 8 KAI O IÊSOUS EIPEN [Lc 20, 7-8] (LEGEI [Mc 11, 33] EPHÊ) AUTOIS KAI AUTOS OUDE EGÔ LEGÔ UMIN EN POIA EXOUSIA TAUTA POIÔ [Mt 21, 27] 1 KAI ÊRXATO AUTOIS EN PARABOLAIS LALEIN [Mc 12, 1]

| Mt 21, 28-32 |

28 TI DE UMIN DOKEI ANTHRÔPOS EIKHEN TEKNA DUO KAI PROSELTHÔN TÔ PRÔTÔ EIPEN TEKNON UPAGE SÊMERON ERGAZOU EN TÔ AMPELÔNI 29 O DE APOKRITHEIS EIPEN OU THELÔ USTERON DE METAMELÊTHEIS APÊLTHEN 30 PROSELTHÔN DE TÔ ETERÔ EIPEN ÔSAUTÔS O DE APOKRITHEIS EIPEN EGÔ KURIE KAI OUK APÊLTHEN 31 TIS EK TÔN DUO EPOIÊSEN TO THELÊMA TOU PATROS LEGOUSIN O PRÔTOS LEGEI AUTOIS O IÊSOUS AMÊN LEGÔ UMIN OTI OI TELÔNAI KAI AI PORNAI PROAGOUSIN UMAS EIS TÊN BASILEIAN TOU THEOU 32 ÊLTHEN GAR IÔANNÊS PROS UMAS EN ODÔ DIKAIOSUNÊS KAI OUK EPISTEUSATE AUTÔ OI DE TELÔNAI KAI AI PORNAI EPISTEUSAN AUTÔ UMEIS DE IDONTES OUDE METEMELÊTHÊTE USTERON TOU PISTEUSAI AUTÔ [Mt 21, 28-32]

| Mt 21, 33-46 | Mc 12, 1b-12 | Lc 20, 9-19 |

9 ÊRXATO DE PROS TON LAON LEGEIN TÊN PARABOLÊN TAUTÊN [Lc 20, 9] 33 ALLÊN PARABOLÊN AKOUSATE [Mt 21, 33] ANTHRÔPOS {TIS} [Lc 20, 9] ÊN OIKODESPOTÊS OSTIS EPHUTEUSEN AMPELÔNA KAI PHRAGMON AUTÔ PERIETHÊKEN KAI ÔRUXEN EN AUTÔ LÊNON [Mt 21, 33] (UPOLÊNION [Mc 12, 1]) KAI ÔKODOMÊSEN PURGON KAI EXEDETO AUTON GEÔRGOIS KAI [Mt 21, 33] APEDÊMÊSEN KHRONOUS IKANOUS [Lc 20, 9] 34 OTE DE ÊGGISEN O KAIROS TÔN KARPÔN APESTEILEN TOUS DOULOUS AUTOU PROS TOUS GEÔRGOUS LABEIN TOUS KARPOUS AUTOU 35 KAI LABONTES OI GEÔRGOI TOUS DOULOUS AUTOU ON MEN EDEIRAN ON DE APEKTEINAN ON DE ELITHOBOLÊSAN [Mt 21, 34-35] 12 KAI APESTEILEN PROS TOUS GEÔRGOUS TÔ KAIRÔ DOULON [Mc 12, 2] INA APO TOU KARPOU TOU AMPELÔNOS DÔSOUSIN AUTÔ [Lc 20, 10] INA PARA TÔN GEÔRGÔN LABÊ APO TÔN KARPÔN TOU AMPELÔNOS 3 KAI [Mc 12, 2-3] OI DE GEÔRGOI [Lc 20, 10] LABONTES AUTON EDEIRAN KAI APESTEILAN [Mc 12, 3] (EXAPESTEILAN) AUTON DEIRANTES KENON 11 KAI PROSETHETO ETERON PEMPSAI DOULON [Lc 20, 10-11] (PALIN APESTEILEN PROS AUTOUS ALLON DOULON [Mc 12, 4]) OI DE KAKEINON [Lc 20, 10] EKEPHALIÔSAN KAI ÊTIMASAN [Mc 12, 4] DEIRANTES KAI ATIMASANTES EXAPESTEILAN KENON 12 KAI PROSETHETO TRITON PEMPSAI [Lc 20, 11-12] (ALLON APESTEILEN [Mc 12, 5]) OI DE KAI TOUTON TRAUMATISANTES EXEBALON [Lc 20, 12] KAKEINON APEKTEINAN KAI [Mc 12, 5] 36 PALIN APESTEILEN [Mt 21, 36] POLLOUS [Mc 12, 5] ALLOUS DOULOUS PLEIONAS TÔN PRÔTÔN KAI EPOIÊSAN AUTOIS ÔSAUTÔS [Mt 21, 36] OUS MEN DERONTES OUS DE APOKTENNONTES 6 ETI ENA EIKHEN UION AGAPÊTON [Mc 12, 5-6] 13 EIPEN DE O KURIOS TOU AMPELÔNOS TI POIÊSÔ PEMPSÔ TON UION MOU TON AGAPÊTON ISÔS TOUTON ENTRAPÊSONTAI [Lc 20, 13] 37 USTERON DE APESTEILEN [Mt 21, 37] (AUTON ESKHATON) PROS AUTOUS [Mc 12, 6] TON UION AUTOU [Mt 21, 37] LEGÔN OTI ENTRAPÊSONTAI TON UION MOU 7 EKEINOI DE OI GEÔRGOI [Mc 12, 6-7] IDONTES TON UION [Mt 21, 38] 14 (IDONTES DE AUTON OI GEÔRGOI) DIELOGIZONTO PROS ALLÊLOUS [Lc 20, 14] [KAI] PROS EAUTOUS EIPAN [Mc 12, 7] (EIPON EN EAUTOIS [Mt 21, 38]) LEGONTES [Lc 20, 14] OTI OUTOS ESTIN O KLÊRONOMOS DEUTE APOKTEINÔMEN AUTON [Mc 12, 7] INA ÊMÔN GENÊTAI Ê KLÊRONOMIA [Lc 20, 14] KAI SKHÔMEN TÊN KLÊRONOMIAN AUTOU [Mt 21, 38] (KAI ÊMÔN ESTAI Ê KLÊRONOMIA [Mc 12, 7]) 39 KAI LABONTES AUTON EXEBALON EXÔ TOU AMPELÔNOS [Mt 21, 39] 15 KAI EKBALONTES AUTON EXÔ TOU AMPELÔNOS [Lc 20, 15] APEKTEINAN AUTON (/ KAI EXEBALON AUTON EXÔ TOU AMPELÔNOS) [Mc 12, 8] 40 OTAN OUN ELTHÊ O KURIOS TOU AMPELÔNOS TI POIÊSEI TOIS GEÔRGOIS EKEINOIS [Mt 21, 40] TI OUN POIÊSEI AUTOIS O KURIOS TOU AMPELÔNOS [Lc 20, 15] 41 LEGOUSIN AUTÔ KAKOUS KAKÔS APOLESEI AUTOUS KAI TON AMPELÔNA EKDÔSETAI ALLOIS GEÔRGOIS OITINES APODÔSOUSIN AUTÔ TOUS KARPOUS EN TOIS KAIROIS AUTÔN 42 LEGEI AUTOIS O IÊSOUS [Mt 21, 41-42] 16 ELEUSETAI KAI APOLESEI TOUS GEÔRGOUS TOUTOUS KAI DÔSEI TON AMPELÔNA ALLOIS AKOUSANTES DE EIPAN MÊ GENOITO 17 O DE EMBLEPSAS AUTOIS EIPEN [Lc 20, 16-17] OUDEPOTE ANEGNÔTE EN TAIS GRAPHAIS [Mt 21, 42] (10 OUDE TÊN GRAPHÊN TAUTÊN ANEGNÔTE [Mc 12, 10]) TI OUN ESTIN TO GEGRAMMENON TOUTO [Lc 20, 17] LITHON ON APEDOKIMASAN OI OIKODOMOUNTES OUTOS EGENÊTHÊ EIS KEPHALÊN GÔNIAS PARA KURIOU EGENETO AUTÊ KAI ESTIN THAUMASTÊ EN OPHTHALMOIS ÊMÔN 43 DIA TOUTO LEGÔ UMIN OTI ARTHÊSETAI APH UMÔN Ê BASILEIA TOU THEOU KAI DOTHÊSETAI ETHNEI POIOUNTI TOUS KARPOUS AUTÊS 44 {{KAI}} [Mt 21, 42-44] 18 PAS O PESÔN EP EKEINON TON LITHON [Lc 20, 18] ({{TOUTON [Mt 21, 44]}}) SUNTHLASTHÊSETAI EPH ON D AN PESÊ LIKMÊSEI AUTON [Lc 20, 18] 45 KAI AKOUSANTES OI ARKHIEREIS KAI OI PHARISAIOI TAS PARABOLAS AUTOU EGNÔSAN OTI PERI AUTÔN LEGEI [Mt 21, 45] 19 KAI EZÊTÊSAN OI GRAMMATEIS KAI OI ARKHIEREIS EPIBALEIN EP AUTON TAS KHEIRAS EN AUTÊ TÊ ÔRA [Lc 20, 19] 12 KAI EZÊTOUN AUTON KRATÊSAI [Mc 12, 12] 46 KAI ZÊTOUNTES AUTON KRATÊSAI EPHOBÊTHÊSAN TOUS OKHLOUS [Mt 21, 46] (TON OKHLON [Mc 12, 12] TON LAON [Lc 20, 19]) EPEI EIS PROPHÊTÊN AUTON EIKHON [Mt 21, 46] EGNÔSAN GAR OTI PROS AUTOUS EIPEN TÊN PARABOLÊN TAUTÊN [Lc 20, 19] KAI APHENTES AUTON APÊLTHON [Mc 12, 12]

| Mt 22, 1-14 |

1 KAI APOKRITHEIS O IÊSOUS PALIN EIPEN EN PARABOLAIS AUTOIS LEGÔN 22 ÔMOIÔTHÊ Ê BASILEIA TÔN OURANÔN ANTHRÔPÔ BASILEI OSTIS EPOIÊSEN GAMOUS TÔ UIÔ AUTOU 3 KAI APESTEILEN TOUS DOULOUS AUTOU KALESAI TOUS KEKLÊMENOUS EIS TOUS GAMOUS KAI OUK ÊTHELON ELTHEIN 4 PALIN APESTEILEN ALLOUS DOULOUS LEGÔN EIPATE TOIS KEKLÊMENOIS IDOU TO ARISTON MOU ÊTOIMAKA OI TAUROI MOU KAI TA SITISTA TETHUMENA KAI PANTA ETOIMA DEUTE EIS TOUS GAMOUS 5 OI DE AMELÊSANTES APÊLTHON OS MEN EIS TON IDION AGRON OS DE EPI TÊN EMPORIAN AUTOU 6 OI DE LOIPOI KRATÊSANTES TOUS DOULOUS AUTOU UBRISAN KAI APEKTEINAN 7 O DE BASILEUS ÔRGISTHÊ KAI PEMPSAS TA STRATEUMATA AUTOU APÔLESEN TOUS PHONEIS EKEINOUS KAI TÊN POLIN AUTÔN ENEPRÊSEN 8 TOTE LEGEI TOIS DOULOIS AUTOU O MEN GAMOS ETOIMOS ESTIN OI DE KEKLÊMENOI OUK ÊSAN AXIOI 9 POREUESTHE OUN EPI TAS DIEXODOUS TÔN ODÔN KAI OSOUS EAN EURÊTE KALESATE EIS TOUS GAMOUS 10 KAI EXELTHONTES OI DOULOI EKEINOI EIS TAS ODOUS SUNÊGAGON PANTAS OUS EURON PONÊROUS TE KAI AGATHOUS KAI EPLÊSTHÊ O GAMOS ANAKEIMENÔN 11 EISELTHÔN DE O BASILEUS THEASASTHAI TOUS ANAKEIMENOUS EIDEN EKEI ANTHRÔPON OUK ENDEDUMENON ENDUMA GAMOU 12 KAI LEGEI AUTÔ ETAIRE PÔS EISÊLTHES ÔDE MÊ EKHÔN ENDUMA GAMOU O DE EPHIMÔTHÊ 13 TOTE O BASILEUS EIPEN TOIS DIAKONOIS DÊSANTES AUTOU PODAS KAI KHEIRAS EKBALETE AUTON EIS TO SKOTOS TO EXÔTERON EKEI ESTAI O KLAUTHMOS KAI O BRUGMOS TÔN ODONTÔN 14 POLLOI GAR EISIN KLÊTOI OLIGOI DE EKLEKTOI [Mt 22, 1-14]

| Mt 22, 15-22 | Mc 12, 13-17 | Lc 20, 20-26 |

15 TOTE POREUTHENTES OI PHARISAIOI SUMBOULION ELABON OPÔS AUTON PAGIDEUSÔSIN EN LOGÔ [Mt 22, 15] 20 KAI PARATÊRÊSANTES APESTEILAN [Lc 20, 20] (APOSTELLOUSIN) AUTÔ [Mt 22, 16] (PROS AUTON [Mc 12, 13]) TOUS MATHÊTAS AUTÔN [Mt 22, 16] TINAS TÔN PHARISAIÔN KAI TÔN ÊRÔDIANÔN [Mc 12, 13] (META TÔN ÊRÔDIANÔN [Mt 22, 16]) EGKATHETOUS UPOKRINOMENOUS EAUTOUS DIKAIOUS EINAI INA EPILABÔNTAI AUTOU LOGOU [Lc 20, 20] INA AUTON AGREUSÔSIN LOGÔ [Mc 12, 13] ÔSTE PARADOUNAI AUTON TÊ ARKHÊ KAI TÊ EXOUSIA TOU ÊGEMONOS [Lc 20, 20] 14 KAI ELTHONTES [Mc 12, 14] EPÊRÔTÊSAN AUTON [Lc 20, 21] LEGOUSIN AUTÔ [Mc 12, 14] LEGONTES [Lc 20, 21] DIDASKALE OIDAMEN OTI ALÊTHÊS EI [Mc 12, 14] OTI ORTHÔS LEGEIS KAI DIDASKEIS [Lc 20, 21] KAI TÊN ODON TOU THEOU EN ALÊTHEIA DIDASKEIS KAI OU MELEI SOI PERI OUDENOS OU GAR BLEPEIS [Mt 22, 16] KAI OU LAMBANEIS [Lc 20, 21] EIS PROSÔPON ANTHRÔPÔN ALL EP ALÊTHEIAS TÊN ODON TOU THEOU DIDASKEIS [Mc 12, 14] 17 EIPE OUN ÊMIN TI SOI DOKEI [Mt 22, 17] 22 EXESTIN ÊMAS [Lc 20, 22] DOUNAI KÊNSON [Mt 22, 17] (PHORON [Lc 20, 22]) KAISARI Ê OU DÔMEN Ê MÊ DÔMEN [Mc 12, 14] 18 GNOUS DE O IÊSOUS TÊN PONÊRIAN AUTÔN [Mt 22, 18] EIDÔS AUTÔN TÊN UPOKRISIN [Mc 12, 15] 23 KATANOÊSAS DE AUTÔN TÊN PANOURGIAN [Lc 20, 23] EIPEN AUTOIS [Mc 12, 15] (PROS AUTOUS [Lc 20, 23]) TI ME PEIRAZETE UPOKRITAI [Mt 22, 18] 24 DEIXATE MOI DÊNARION [Lc 20, 24] 19 EPIDEIXATE MOI TO NOMISMA TOU KÊNSOU [Mt 22, 19] PHERETE MOI DÊNARION INA IDÔ [Mc 12, 15] OI DE PROSÊNEGKAN [Mt 22, 19] (ÊNEGKAN [Mc 12, 16]) AUTÔ DÊNARION 20 KAI LEGEI AUTOIS TINOS Ê EIKÔN AUTÊ KAI Ê EPIGRAPHÊ [Mt 22, 19-20] (TINOS EKHEI EIKONA KAI EPIGRAPHÊN) OI DE EIPAN [Lc 20, 24] 21 (LEGOUSIN) AUTÔ KAISAROS TOTE [Mt 22, 21] 17 O DE IÊSOUS EIPEN [Mc 12, 17] (LEGEI) AUTOIS [Mt 22, 21] (PROS AUTOUS) TOINUN [Lc 20, 25] APODOTE OUN TA KAISAROS KAISARI KAI TA TOU THEOU TÔ THEÔ 22 KAI AKOUSANTES ETHAUMASAN [Mt 22, 21-22] (EXETHAUMAZON) EP AUTÔ [Mc 12, 17] 26 KAI OUK ISKHUSAN EPILABESTHAI AUTOU RÊMATOS ENANTION TOU LAOU KAI THAUMASANTES EPI TÊ APOKRISEI AUTOU ESIGÊSAN [Lc 20, 26] KAI APHENTES AUTON APÊLTHAN [Mt 22, 22]

| Mt 22, 23-33 | Mc 12, 18-27 | Lc 20, 27-39 |

23 EN EKEINE TE EMERA PROSELTHON AUTO [Mt 22, 23] 18 KAI ERKHONTAI SADDOUKAIOI PROS AUTON OITINES LEGOUSIN ANASTASIN ME EINAI [Mc 12, 18] (LEGONTES ME EINAI ANASTASIN) KAI [Mt 22, 23] 27 PROSELTHONTES DE TINES TON SADDOUKAION (OI {ANTI}LEGONTES ANASTASIN ME EINAI) EPEROTESAN [Lc 20, 27] (EPÊRÔTÔN) AUTON LEGONTES 19 DIDASKALE MÔUSÊS EGRAPSEN ÊMIN OTI EAN TINOS ADELPHOS APOTHANÊ [Mc 12, 18-19] EKHÔN GUNAIKA KAI OUTOS ATEKNOS Ê [Lc 20, 28] KAI KATALIPÊ GUNAIKA KAI MÊ APHÊ TEKNON INA LABÊ O ADELPHOS AUTOU TÊN GUNAIKA KAI EXANASTÊSÊ SPERMA TÔ ADELPHÔ AUTOU [Mc 12, 19] MÔUSÊS EIPEN EAN TIS APOTHANÊ MÊ EKHÔN TEKNA EPIGAMBREUSEI O ADELPHOS AUTOU TÊN GUNAIKA AUTOU KAI ANASTÊSEI SPERMA TÔ ADELPHÔ AUTOU [Mt 22, 24] 29 EPTA OUN ADELPHOI [Lc 20, 29] 25 ÊSAN DE PAR ÊMIN [Mt 22, 25] KAI O PRÔTOS ELABEN GUNAIKA KAI [Mc 12, 20] LABÔN GUNAIKA [Lc 20, 29] (GÊMAS [Mt 22, 25]) APETHANEN [Lc 20, 29] (ETELEUTÊSEN [Mt 22, 25]) ATEKNOS [Lc 20, 29] KAI APOTHNÊSKÔN OUK APHÊKEN SPERMA [Mc 12, 20] KAI MÊ EKHÔN SPERMA APHÊKEN TÊN GUNAIKA AUTOU TÔ ADELPHÔ AUTOU 26 OMOIÔS KAI O DEUTEROS [Mt 22, 25-26] ELABEN AUTÊN KAI APETHANEN MÊ KATALIPÔN SPERMA KAI O TRITOS ÔSAUTÔS [Mc 12, 21] ELABEN AUTÊN [Lc 20, 31] EÔS TÔN EPTA [Mt 22, 26] ÔSAUTÔS DE KAI OI EPTA [Lc 20, 31] OUK APHÊKAN SPERMA [Mc 12, 22] OU KATELIPON TEKNA KAI APETHANON [Lc 20, 31] 27 USTERON DE [Mt 22, 27] ESKHATON PANTÔN KAI Ê GUNÊ APETHANEN [Mc 12, 22] 33 Ê GUNÊ OUN EN TÊ ANASTASEI [Lc 20, 33] {OTAN ANASTÔSIN} TINOS AUTÔN [Mc 12, 23] TÔN EPTA ESTAI [Mt 22, 28] (GINETAI) GUNÊ [Lc 20, 33] PANTES [Mt 22, 28] OI GAR EPTA ESKHON AUTÊN GUNAIKA 34 KAI [Lc 20, 33-34] 29 APOKRITHEIS DE [Mt 22, 29] EIPEN [Lc 20, 34] 24 (EPHÊ) AUTOIS O IÊSOUS OU DIA TOUTO PLANASTHE MÊ EIDOTES TAS GRAPHAS MÊDE TÊN DUNAMIN TOU THEOU [Mc 12, 24] OI UIOI TOU AIÔNOS TOUTOU GAMOUSIN KAI GAMISKONTAI 35 OI DE KATAXIÔTHENTES TOU AIÔNOS EKEINOU TUKHEIN KAI TÊS ANASTASEÔS TÊS EK NEKRÔN [Lc 20, 34-35] 30 EN GAR TÊ ANASTASEI [Mt 22, 30] 25 OTAN GAR EK NEKRÔN ANASTÔSIN OUTE GAMOUSIN OUTE GAMIZONTAI [Mc 12, 25] 36 OUDE GAR APOTHANEIN ETI DUNANTAI [Lc 20, 36] ALL EISIN ÔS AGGELOI EN TOIS OURANOIS [Mc 12, 25] (EN TÔ OURANÔ [Mt 22, 30]) ISAGGELOI GAR EISIN KAI UIOI EISIN THEOU TÊS ANASTASEÔS UIOI ONTES [Lc 20, 36] 31 PERI DE TÊS ANASTASEÔS TÔN NEKRÔN [Mt 22, 31] OTI EGEIRONTAI [Mc 12, 26] OUK ANEGNÔTE TO RÊTHEN UMIN UPO TOU THEOU (LEGONTOS) [Mt 22, 31] EN TÊ BIBLÔ MÔUSEÔS EPI TOU BATOU PÔS EIPEN AUTÔ O THEOS LEGÔN [Mc 12, 26] 32 EGÔ EIMI O THEOS ABRAAM KAI O THEOS ISAAK KAI O THEOS IAKÔB [Mt 22, 32] 37 OTI DE EGEIRONTAI OI NEKROI KAI MÔUSÊS EMÊNUSEN EPI TÊS BATOU ÔS LEGEI KURION TON THEON ABRAAM KAI THEON ISAAK KAI THEON IAKÔB 38 THEOS DE OUK ESTIN [Lc 20, 37-38] {O} THEOS NEKRÔN ALLA ZÔNTÔN [Mt 22, 32] PANTES GAR AUTÔ ZÔSIN [Lc 20, 38] POLU PLANASTHE [Mc 12, 27] 39 APOKRITHENTES DE TINES TÔN GRAMMATEÔN EIPAN DIDASKALE KALÔS EIPAS [Lc 20, 39] 33 KAI AKOUSANTES OI OKHLOI EXEPLÊSSONTO EPI TÊ DIDAKHÊ AUTOU [Mt 22, 33]

| Mt 22, 34-40 | Mc 12, 28-34 | Lc 20, 40 |

34 OI DE PHARISAIOI AKOUSANTES OTI EPHIMÔSEN TOUS SADDOUKAIOUS SUNÊKHTHÊSAN EPI TO AUTO [Mt 22, 34] 28 KAI PROSELTHÔN EIS TÔN GRAMMATEÔN AKOUSAS AUTÔN SUZÊTOUNTÔN IDÔN OTI KALÔS APEKRITHÊ AUTOIS EPÊRÔTÊSEN AUTON [Mc 12, 28] EIS EX AUTÔN {NOMIKOS} PEIRAZÔN AUTON 36 DIDASKALE POIA ENTOLÊ MEGALÊ EN TÔ NOMÔ [Mt 22, 35-36] POIA ESTIN ENTOLÊ PRÔTÊ PANTÔN 29 APEKRITHÊ O IÊSOUS [Mc 12, 28-29] (37 O DE EPHÊ AUTÔ [Mt 22, 37]) OTI PRÔTÊ ESTIN AKOUE ISRAÊL KURIOS O THEOS ÊMÔN KURIOS EIS ESTIN 30 KAI AGAPÊSEIS KURION TON THEON SOU EX OLÊS TÊS KARDIAS SOU [Mc 12, 29-30] (EN OLÊ TÊ KARDIA SOU [Mt 22, 37]) KAI EX OLÊS TÊS PSUKHÊS SOU [Mc 12, 30] (EN OLÊ TÊ PSUKHÊ SOU [Mt 22, 37]) KAI EX OLÊS TÊS DIANOIAS SOU [Mc 12, 30] (EN OLÊ TÊ DIANOIA SOU [Mt 22, 37]) KAI EX OLÊS TÊS ISKHUOS SOU [Mc 12, 30] 38 AUTÊ ESTIN Ê MEGALÊ KAI PRÔTÊ ENTOLÊ 39 DEUTERA DE OMOIA AUTÊ AGAPÊSEIS TON PLÊSION SOU ÔS SEAUTON [Mt 22, 38-39] MEIZÔN TOUTÔN ALLÊ ENTOLÊ OUK ESTIN [Mc 12, 31] 40 EN TAUTAIS TAIS DUSIN ENTOLAIS OLOS O NOMOS KREMATAI KAI OI PROPHÊTAI [Mt 22, 40] 32 KAI EIPEN AUTÔ O GRAMMATEUS KALÔS DIDASKALE EP ALÊTHEIAS EIPES OTI EIS ESTIN KAI OUK ESTIN ALLOS PLÊN AUTOU 33 KAI TO AGAPAN AUTON EX OLÊS TÊS KARDIAS KAI EX OLÊS TÊS SUNESEÔS KAI EX OLÊS TÊS ISKHUOS KAI TO AGAPAN TON PLÊSION ÔS EAUTON PERISSOTERON ESTIN PANTÔN TÔN OLOKAUTÔMATÔN KAI THUSIÔN 34 KAI O IÊSOUS IDÔN {AUTON} OTI NOUNEKHÔS APEKRITHÊ EIPEN AUTÔ OU MAKRAN EI APO TÊS BASILEIAS TOU THEOU KAI OUDEIS OUKETI ETOLMA AUTON EPERÔTÊSAI [Mc 12, 32-34] 40 OUKETI GAR ETOLMÔN EPERÔTAN AUTON OUDEN [Lc 20, 40]

| Mt 22, 41-46 | Mc 12, 35-37 | Lc 20, 41-44 |

41 SUNÊGMENÔN DE TÔN PHARISAIÔN EPÊRÔTÊSEN AUTOUS O IÊSOUS 42 LEGÔN TI UMIN DOKEI PERI TOU KHRISTOU TINOS UIOS ESTIN LEGOUSIN AUTÔ TOU DAUID [Mt 22, 41-42] 35 KAI APOKRITHEIS O IÊSOUS [Mc 12, 35] 41 EIPEN [Lc 20, 41] (ELEGEN [Mc 12, 35] 43 LEGEI [Mt 22, 43]) DE [Lc 20, 41] AUTOIS [Mt 22, 43] (PROS AUTOUS [Lc 20, 41]) DIDASKÔN EN TÔ IERÔ PÔS LEGOUSIN OI GRAMMATEIS OTI O KHRISTOS UIOS DAUID ESTIN [Mc 12, 35] (TON KHRISTON EINAI DAUID UION [Lc 20, 41]) PÔS OUN DAUID EN PNEUMATI KALEI AUTON KURION [Mt 22, 43] 42 AUTOS GAR DAUID [Lc 20, 42] EIPEN [Mc 12, 36] (LEGEI [Lc 20, 42]) EN TÔ PNEUMATI TÔ AGIÔ [Mc 12, 36] EN BIBLÔ PSALMÔN [Lc 20, 42] LEGÔN [Mt 22, 43] EIPEN KURIOS TÔ KURIÔ MOU KATHOU EK DEXIÔN MOU 43 EÔS AN THÔ TOUS EKHTHROUS SOU UPOPODION [Lc 20, 42-43] UPOKATÔ TÔN PODÔN SOU 45 EI OUN [Mt 22, 44-45] 37 AUTOS DAUID [Mc 12, 37] KALEI [Mt 22, 45] (LEGEI) AUTON KURION [Mc 12, 37] PÔS [Mt 22, 45] (KAI POTHEN) AUTOU ESTIN UIOS [Mc 12, 37] 46 KAI OUDEIS EDUNATO APOKRITHÊNAI AUTÔ LOGON OUDE ETOLMÊSEN TIS AP EKEINÊS TÊS ÊMERAS EPERÔTÊSAI AUTON OUKETI [Mt 22, 46] KAI {O} POLUS OKHLOS ÊKOUEN AUTOU ÊDEÔS [Mc 12, 37]

| Mt 23, 1-12 | Mc 12, 38-40 | Lc 20, 45-47 |

45 AKOUONTOS DE PANTOS TOU LAOU [Lc 20, 45] 1 TOTE O IÊSOUS ELALÊSEN TOIS OKHLOIS KAI TOIS MATHÊTAIS AUTOU [Mt 23, 1] EIPEN TOIS MATHÊTAIS {AUTOU} [Lc 20, 45] 38 KAI EN TÊ DIDAKHÊ AUTOU ELEGEN [Mc 12, 38] 2 LEGÔN EPI TÊS MÔUSEÔS KATHEDRAS EKATHISAN OI GRAMMATEIS KAI OI PHARISAIOI 3 PANTA OUN OSA EAN EIPÔSIN UMIN POIÊSATE KAI TÊREITE KATA DE TA ERGA AUTÔN MÊ POIEITE LEGOUSIN GAR KAI OU POIOUSIN 4 DESMEUOUSIN DE PHORTIA BAREA {KAI DUSBASTAKTA} KAI EPITITHEASIN EPI TOUS ÔMOUS TÔN ANTHRÔPÔN AUTOI DE TÔ DAKTULÔ AUTÔN OU THELOUSIN KINÊSAI AUTA 5 PANTA DE TA ERGA AUTÔN POIOUSIN PROS TO THEATHÊNAI TOIS ANTHRÔPOIS PLATUNOUSIN GAR TA PHULAKTÊRIA AUTÔN KAI MEGALUNOUSIN TA KRASPEDA [Mt 23, 2-5] BLEPETE [Mc 12, 38] 46 (PROSEKHETE) APO TÔN GRAMMATEÔN TÔN THELONTÔN PERIPATEIN EN STOLAIS KAI PHILOUNTÔN [Lc 20, 46] (6 PHILOUSIN DE [Mt 23, 6]) TOUS [Mt 23, 7] ASPASMOUS EN TAIS AGORAIS KAI [Lc 20, 46] TAS [Mt 23, 6] PRÔTOKATHEDRIAS EN TAIS SUNAGÔGAIS KAI PRÔTOKLISIAS [Lc 20, 46] (TÊN PRÔTOKLISIAN [Mt 23, 6]) EN TOIS DEIPNOIS [Lc 20, 46] KAI KALEISTHAI UPO TÔN ANTHRÔPÔN RABBI [Mt 23, 7] 40 OI KATESTHIONTES [Mc 12, 40] 47 OI KATESTHIOUSIN TAS OIKIAS TÔN KHÊRÔN KAI PROPHASEI MAKRA [Lc 20, 47] PROSEUKHOMENOI [Mc 12, 40] (PROSEUKHONTAI) OUTOI LÊMPSONTAI PERISSOTERON KRIMA [Lc 20, 47] 8 UMEIS DE MÊ KLÊTHÊTE RABBI EIS GAR ESTIN UMÔN O DIDASKALOS PANTES DE UMEIS ADELPHOI ESTE 9 KAI PATERA MÊ KALESÊTE UMÔN EPI TÊS GÊS EIS GAR ESTIN UMÔN O PATÊR O OURANIOS 10 MÊDE KLÊTHÊTE KATHÊGÊTAI OTI KATHÊGÊTÊS UMÔN ESTIN EIS O KHRISTOS 11 O DE MEIZÔN UMÔN ESTAI UMÔN DIAKONOS 12 OSTIS DE UPSÔSEI EAUTON TAPEINÔTHÊSETAI KAI OSTIS TAPEINÔSEI EAUTON UPSÔTHÊSETAI [Mt 23, 8-12]

| Mt 23, 13-36 |

13 OUAI DE UMIN GRAMMATEIS KAI PHARISAIOI UPOKRITAI OTI KLEIETE TÊN BASILEIAN TÔN OURANÔN EMPROSTHEN TÔN ANTHRÔPÔN UMEIS GAR OUK EISERKHESTHE OUDE TOUS EISERKHOMENOUS APHIETE EISELTHEIN {14} 15 OUAI UMIN GRAMMATEIS KAI PHARISAIOI UPOKRITAI OTI PERIAGETE TÊN THALASSAN KAI TÊN XÊRAN POIÊSAI ENA PROSÊLUTON KAI OTAN GENÊTAI POIEITE AUTON UION GEENNÊS DIPLOTERON UMÔN 16 OUAI UMIN ODÊGOI TUPHLOI OI LEGONTES OS AN OMOSÊ EN TÔ NAÔ OUDEN ESTIN OS D AN OMOSÊ EN TÔ KHRUSÔ TOU NAOU OPHEILEI 17 MÔROI KAI TUPHLOI TIS GAR MEIZÔN ESTIN O KHRUSOS Ê O NAOS O AGIASAS TON KHRUSON 18 KAI OS AN OMOSÊ EN TÔ THUSIASTÊRIÔ OUDEN ESTIN OS D AN OMOSÊ EN TÔ DÔRÔ TÔ EPANÔ AUTOU OPHEILEI 19 TUPHLOI TI GAR MEIZON TO DÔRON Ê TO THUSIASTÊRION TO AGIAZON TO DÔRON 20 O OUN OMOSAS EN TÔ THUSIASTÊRIÔ OMNUEI EN AUTÔ KAI EN PASI TOIS EPANÔ AUTOU 21 KAI O OMOSAS EN TÔ NAÔ OMNUEI EN AUTÔ KAI EN TÔ KATOIKOUNTI AUTON 22 KAI O OMOSAS EN TÔ OURANÔ OMNUEI EN TÔ THRONÔ TOU THEOU KAI EN TÔ KATHÊMENÔ EPANÔ AUTOU 23 OUAI UMIN GRAMMATEIS KAI PHARISAIOI UPOKRITAI OTI APODEKATOUTE TO ÊDUOSMON KAI TO ANÊTHON KAI TO KUMINON KAI APHÊKATE TA BARUTERA TOU NOMOU TÊN KRISIN KAI TO ELEOS KAI TÊN PISTIN TAUTA {DE} EDEI POIÊSAI KAKEINA MÊ APHIENAI 24 ODÊGOI TUPHLOI OI DIULIZONTES TON KÔNÔPA TÊN DE KAMÊLON KATAPINONTES 25 OUAI UMIN GRAMMATEIS KAI PHARISAIOI UPOKRITAI OTI KATHARIZETE TO EXÔTHEN TOU POTÊRIOU KAI TÊS PAROPSIDOS ESÔTHEN DE GEMOUSIN EX ARPAGÊS KAI AKRASIAS 26 PHARISAIE TUPHLE KATHARISON PRÔTON TO ENTOS TOU POTÊRIOU INA GENÊTAI KAI TO EKTOS AUTOU KATHARON 27 OUAI UMIN GRAMMATEIS KAI PHARISAIOI UPOKRITAI OTI PAROMOIAZETE TAPHOIS KEKONIAMENOIS OITINES EXÔTHEN MEN PHAINONTAI ÔRAIOI ESÔTHEN DE GEMOUSIN OSTEÔN NEKRÔN KAI PASÊS AKATHARSIAS 28 OUTÔS KAI UMEIS EXÔTHEN MEN PHAINESTHE TOIS ANTHRÔPOIS DIKAIOI ESÔTHEN DE ESTE MESTOI UPOKRISEÔS KAI ANOMIAS 29 OUAI UMIN GRAMMATEIS KAI PHARISAIOI UPOKRITAI OTI OIKODOMEITE TOUS TAPHOUS TÔN PROPHÊTÔN KAI KOSMEITE TA MNÊMEIA TÔN DIKAIÔN 30 KAI LEGETE EI ÊMETHA EN TAIS ÊMERAIS TÔN PATERÔN ÊMÔN OUK AN ÊMETHA AUTÔN KOINÔNOI EN TÔ AIMATI TÔN PROPHÊTÔN 31 ÔSTE MARTUREITE EAUTOIS OTI UIOI ESTE TÔN PHONEUSANTÔN TOUS PROPHÊTAS 32 KAI UMEIS PLÊRÔSATE TO METRON TÔN PATERÔN UMÔN 33 OPHEIS GENNÊMATA EKHIDNÔN PÔS PHUGÊTE APO TÊS KRISEÔS TÊS GEENNÊS 34 DIA TOUTO IDOU EGÔ APOSTELLÔ PROS UMAS PROPHÊTAS KAI SOPHOUS KAI GRAMMATEIS EX AUTÔN APOKTENEITE KAI STAURÔSETE KAI EX AUTÔN MASTIGÔSETE EN TAIS SUNAGÔGAIS UMÔN KAI DIÔXETE APO POLEÔS EIS POLIN 35 OPÔS ELTHÊ EPH UMAS PAN AIMA DIKAION EKKHUNNOMENON EPI TÊS GÊS APO TOU AIMATOS ABEL TOU DIKAIOU EÔS TOU AIMATOS ZAKHARIOU UIOU BARAKHIOU ON EPHONEUSATE METAXU TOU NAOU KAI TOU THUSIASTÊRIOU 36 AMÊN LEGÔ UMIN ÊXEI TAUTA PANTA EPI TÊN GENEAN TAUTÊN [Mt 23, 13-36]

| Mt 23, 37-39 |

37 IEROUSALÊM IEROUSALÊM Ê APOKTEINOUSA TOUS PROPHÊTAS KAI LITHOBOLOUSA TOUS APESTALMENOUS PROS AUTÊN POSAKIS ÊTHELÊSA EPISUNAGAGEIN TA TEKNA SOU ON TROPON ORNIS EPISUNAGEI TA NOSSIA AUTÊS UPO TAS PTERUGAS KAI OUK ÊTHELÊSATE 38 IDOU APHIETAI UMIN O OIKOS UMÔN ERÊMOS 39 LEGÔ GAR UMIN OU MÊ ME IDÊTE AP ARTI EÔS AN EIPÊTE EULOGÊMENOS O ERKHOMENOS EN ONOMATI KURIOU [Mt 23, 37-39]

| Mc 12, 41-44 | Lc 21, 1-4 |

41 KAI KATHISAS KATENANTI TOU GAZOPHULAKIOU [Mc 12, 41] 1 ANABLEPSAS DE [Lc 21,1] ETHEÔREI PÔS O OKHLOS BALLEI KHALKON EIS TO GAZOPHULAKION [Mc 12, 41] EIDEN TOUS BALLONTAS EIS TO GAZOPHULAKION TA DÔRA AUTÔN PLOUSIOUS [Lc 21,1] KAI POLLOI PLOUSIOI EBALLON POLLA 42 KAI ELTHOUSA MIA KHÊRA PTÔKHÊ EBALEN LEPTA DUO O ESTIN KODRANTÊS [Mc 12, 41-42] 2 EIDEN DE TINA KHÊRAN PENIKHRAN BALLOUSAN EKEI LEPTA DUO [Lc 21, 2] 43 KAI PROSKALESAMENOS TOUS MATHÊTAS AUTOU EIPEN AUTOIS AMÊN [Mc 12, 43] (ALÊTHÔS [Lc 21, 3]) LEGÔ UMIN OTI Ê KHÊRA AUTÊ Ê PTÔKHÊ PLEION PANTÔN EBALEN TÔN BALLONTÔN EIS TO GAZOPHULAKION [Mc 12, 43] 4 PANTES GAR OUTOI EK TOU PERISSEUONTOS AUTOIS EBALON EIS TA DÔRA [Lc 21, 4] AUTÊ DE EK TÊS USTERÊSEÔS [Mc 12, 44] (TOU USTERÊMATOS [Lc 21, 4]) AUTÊS PANTA OSA EIKHEN [Mc 12, 44] (PANTA TON BION ON EIKHEN [Lc 21, 4]) EBALEN OLON TON BION AUTÊS [Mc 12, 44]

| Mt 24, 1-3 | Mc 13, 1-4 | Lc 21, 5-7 |

1 KAI EXELTHÔN O IÊSOUS APO TOU IEROU EPOREUETO KAI PROSÊLTHON OI MATHÊTAI AUTOU EPIDEIXAI AUTÔ TAS OIKODOMAS TOU IEROU [Mt 24, 1] 5 KAI TINÔN LEGONTÔN PERI TOU IEROU OTI LITHOIS KALOIS KAI ANATHÊMASIN KEKOSMÊTAI [Lc 21, 5] EKPOREUOMENOU AUTOU EK TOU IEROU LEGEI AUTÔ EIS TÔN MATHÊTÔN AUTOU DIDASKALE IDE POTAPOI LITHOI KAI POTAPAI OIKODOMAI 2 KAI [Mc 13, 1-2] 2 O DE [Mt 24, 2] IÊSOUS [Mc 13, 2] APOKRITHEIS [Mt 24, 2] EIPEN AUTÔ BLEPEIS TAUTAS TAS MEGALAS OIKODOMAS [Mc 13, 2] EIPEN AUTOIS OU BLEPETE TAUTA PANTA AMÊN LEGÔ UMIN [Mt 24, 2] 6 TAUTA A THEÔREITE ELEUSONTAI ÊMERAI EN AIS [Lc 21, 6] OU MÊ APHETHÊ [Mc 13, 2] (OUK APHETHÊSETAI [Lc 21, 6]) ÔDE LITHOS EPI LITHON [Mc 13, 2] (EPI LITHÔ) OS OU KATALUTHÊSETAI [Lc 21, 6] (MÊ KATALUTHÊ) 3 KAI [Mc 13, 2-3] 3 KATHÊMENOU DE AUTOU EPI TOU OROUS [Mt 24, 3] (EIS TO OROS) TÔN ELAIÔN KATENANTI TOU IEROU [Mc 13, 3] PROSÊLTHON AUTÔ OI MATHÊTAI KAT IDIAN [Mt 24, 3] [KAI] 7 EPÊRÔTÊSAN [Lc 21, 7] (EPÊRÔTA [Mc 13, 3]) DE AUTON [Lc 21, 7] KAT IDIAN PETROS KAI IAKÔBOS KAI IÔANNÊS KAI ANDREAS [Mc 13, 3] LEGONTES DIDASKALE [Lc 21, 7] EIPE [Mt 24, 3] 4 (EIPON) ÊMIN [Mc 13, 4] POTE OUN TAUTA ESTAI KAI TI TO SÊMEION OTAN MELLÊ TAUTA GINESTHAI [Lc 21, 7] SUNTELEISTHAI PANTA [Mc 13, 4] KAI TI TO SÊMEION TÊS SÊS PAROUSIAS KAI SUNTELEIAS TOU AIÔNOS [Mt 24, 3]

| Mt 24, 4-8 | Mc 13, 5-8 | Lc 21, 8-11 |

4 KAI APOKRITHEIS [Mt 24, 4] 5 O DE IÊSOUS [Mc 13, 5] EIPEN AUTOIS [Mt 24, 4] (ÊRXATO LEGEIN AUTOIS) BLEPETE MÊ TIS UMAS PLANÊSÊ [Mc 13, 5] (MÊ PLANÊTHÊTE [Lc 21, 8]) 5 POLLOI GAR ELEUSONTAI EPI TÔ ONOMATI MOU [Mt 24, 5] LEGONTES OTI [Mc 13, 6] EGÔ EIMI O KHRISTOS [Mt 24, 5] KAI O KAIROS ÊGGIKEN [Lc 21, 8] KAI POLLOUS PLANÊSOUSIN [Mc 13, 6] MÊ POREUTHÊTE OPISÔ AUTÔN [Lc 21, 8] 6 MELLÊSETE DE AKOUEIN POLEMOUS KAI AKOAS POLEMÔN [Mt 24, 6] 7 OTAN DE AKOUSÊTE POLEMOUS KAI AKOAS POLEMÔN [Mc 13, 7] KAI AKATASTASIAS [Lc 21, 9] ORATE MÊ THROEISTHE [Mt 24, 6] (MÊ PTOÊTHÊTE) DEI GAR TAUTA GENESTHAI PRÔTON [Lc 21, 9] ALL OUPÔ [Mt 24, 6] (OUK [Lc 21, 9]) ESTIN [Mt 24, 6] EUTHEÔS TO TELOS 10 TOTE ELEGEN AUTOIS [Lc 21, 9-10] 7 EGERTHÊSETAI GAR ETHNOS EPI ETHNOS KAI BASILEIA EPI BASILEIAN KAI ESONTAI [Mt 24, 7] 11 SEISMOI TE MEGALOI KAI KATA TOPOUS [Lc 21, 11] ESONTAI LIMOI [Mc 13, 8] KAI LOIMOI ESONTAI PHOBÊTRA TE KAI AP OURANOU SÊMEIA MEGALA ESTAI [Lc 21, 11] 8 PANTA DE TAUTA ARKHÊ ÔDINÔN [Mt 24, 8]

| Mt 24, 9-14 | Mc 13, 9-13 | Lc 21, 12-19 |

9 BLEPETE DE UMEIS EAUTOUS [Mc 13, 9] 12 PRO DE TOUTÔN PANTÔN EPIBALOUSIN EPH UMAS TAS KHEIRAS AUTÔN KAI DIÔXOUSIN PARADIDONTES EIS TAS SUNAGÔGAS KAI PHULAKAS APAGOMENOUS EPI BASILEIS KAI ÊGEMONAS ENEKEN TOU ONOMATOS MOU [Lc 21, 12] PARADÔSOUSIN UMAS EIS SUNEDRIA KAI EIS SUNAGÔGAS DARÊSESTHE KAI EPI ÊGEMONÔN KAI BASILEÔN STATHÊSESTHE ENEKEN EMOU [Mc 13, 9] 13 APOBÊSETAI UMIN [Lc 21, 13] EIS MARTURION AUTOIS 10 KAI EIS PANTA TA ETHNÊ PRÔTON DEI KÊRUKHTHÊNAI TO EUAGGELION 11 KAI OTAN AGÔSIN UMAS PARADIDONTES MÊ PROMERIMNATE TI LALÊSÊTE ALL O EAN DOTHÊ UMIN EN EKEINÊ TÊ ÔRA TOUTO LALEITE OU GAR ESTE UMEIS OI LALOUNTES ALLA TO PNEUMA TO AGION [Mc 13, 9-11] 14 THETE OUN EN TAIS KARDIAIS UMÔN MÊ PROMELETAN APOLOGÊTHÊNAI 15 EGÔ GAR DÔSÔ UMIN STOMA KAI SOPHIAN Ê OU DUNÊSONTAI ANTISTÊNAI Ê ANTEIPEIN APANTES OI ANTIKEIMENOI UMIN [Lc 21, 14-15] 9 TOTE PARADÔSOUSIN UMAS EIS THLIPSIN KAI APOKTENOUSIN UMAS [Mt 24, 9] 16 PARADOTHÊSESTHE DE KAI UPO GONEÔN KAI ADELPHÔN KAI SUGGENÔN KAI PHILÔN KAI THANATÔSOUSIN EX UMÔN [Lc 21, 16] 12 KAI PARADÔSEI ADELPHOS ADELPHON EIS THANATON KAI PATÊR TEKNON KAI EPANASTÊSONTAI TEKNA EPI GONEIS KAI THANATÔSOUSIN AUTOUS [Mc 13, 12] KAI ESESTHE MISOUMENOI UPO PANTÔN TÔN ETHNÔN DIA TO ONOMA MOU 10 KAI TOTE SKANDALISTHÊSONTAI POLLOI KAI ALLÊLOUS PARADÔSOUSIN KAI MISÊSOUSIN ALLÊLOUS 11 KAI POLLOI PSEUDOPROPHÊTAI EGERTHÊSONTAI KAI PLANÊSOUSIN POLLOUS 12 KAI DIA TO PLÊTHUNTHÊNAI TÊN ANOMIAN PSUGÊSETAI Ê AGAPÊ TÔN POLLÔN 13 O DE UPOMEINAS EIS TELOS OUTOS SÔTHÊSETAI [Mt 24, 9-13] 18 KAI THRIX EK TÊS KEPHALÊS UMÔN OU MÊ APOLÊTAI 19 EN TÊ UPOMONÊ UMÔN KTÊSASTHE TAS PSUKHAS UMÔN [Lc 21, 18-19] 14 KAI KÊRUKHTHÊSETAI TOUTO TO EUAGGELION TÊS BASILEIAS EN OLÊ TÊ OIKOUMENÊ EIS MARTURION PASIN TOIS ETHNESIN KAI TOTE ÊXEI TO TELOS [Mt 24, 14]

| Mt 24, 15-22 | Mc 13, 14-20 | Lc 21, 20-24 |

20 OTAN DE IDÊTE KUKLOUMENÊN UPO STRATOPEDÔN IEROUSALÊM TOTE GNÔTE OTI ÊGGIKEN Ê ERÊMÔSIS AUTÊS [Lc 21, 20] 15 OTAN OUN [Mt 24, 15] DE IDÊTE TO BDELUGMA TÊS ERÊMÔSEÔS [Mc 13, 14] TO RÊTHEN DIA DANIÊL TOU PROPHÊTOU ESTOS [Mt 24, 15] (ESTÊKOTA [Mc 13, 14]) EN TOPÔ AGIÔ [Mt 24, 15] OPOU OU DEI (O ANAGINÔSKÔN NOEITÔ) [Mc 13, 14] 21 TOTE OI EN TÊ IOUDAIA PHEUGETÔSAN EIS TA ORÊ KAI OI EN MESÔ AUTÊS EKKHÔREITÔSAN KAI OI EN TAIS KHÔRAIS MÊ EISERKHESTHÔSAN EIS AUTÊN [Lc 21, 21] 15 O {DE} EPI TOU DÔMATOS MÊ KATABATÔ MÊDE EISELTHATÔ [Mc 13, 15] ARAI TA [Mt 24, 17] (TI) EK TÊS OIKIAS AUTOU 16 KAI O EIS TON AGRON [Mc 13, 15-16] (EN TÔ AGRÔ [Mt 24, 18]) MÊ EPISTREPSATÔ EIS TA OPISÔ ARAI TO IMATION AUTOU [Mc 13, 16] 22 OTI ÊMERAI EKDIKÊSEÔS AUTAI EISIN TOU PLÊSTHÊNAI PANTA TA GEGRAMMENA [Lc 21, 22] 19 OUAI DE TAIS EN GASTRI EKHOUSAIS KAI TAIS THÊLAZOUSAIS EN EKEINAIS TAIS ÊMERAIS [Mt 24, 19] ESTAI GAR ANAGKÊ MEGALÊ EPI TÊS GÊS KAI ORGÊ TÔ LAÔ TOUTÔ 24 KAI PESOUNTAI STOMATI MAKHAIRÊS KAI AIKHMALÔTISTHÊSONTAI EIS TA ETHNÊ PANTA KAI IEROUSALÊM ESTAI PATOUMENÊ UPO ETHNÔN AKHRI OU PLÊRÔTHÔSIN KAIROI ETHNÔN [Lc 21, 23-24] 20 PROSEUKHESTHE DE INA MÊ GENÊTAI Ê PHUGÊ UMÔN KHEIMÔNOS MÊDE SABBATÔ 21 ESTAI GAR TOTE THLIPSIS MEGALÊ [Mt 24, 20-21] 19 ESONTAI GAR AI ÊMERAI EKEINAI THLIPSIS OIA OU GEGONEN TOIAUTÊ AP ARKHÊS KTISEÔS [Mc 13, 19] KOSMOU [Mt 24, 21] ÊN EKTISEN O THEOS EÔS TOU NUN KAI [Mc 13, 19] (OUD) OU MÊ GENÊTAI [Mt 24, 21] 20 KAI EI MÊ EKOLOBÔSEN KURIOS TAS ÊMERAS [Mc 13, 20] 22 KAI EI MÊ EKOLOBÔTHÊSAN AI ÊMERAI EKEINAI [Mt 24, 22] OUK AN ESÔTHÊ PASA SARX ALLA [Mc 13, 20] DIA DE TOUS EKLEKTOUS [Mt 24, 22] OUS EXELEXATO EKOLOBÔSEN TAS ÊMERAS [Mc 13, 20] KOLOBÔTHÊSONTAI AI ÊMERAI EKEINAI [Mt 24, 22]

| Mt 24, 23-25 | Mc 13, 21-23 |

21 KAI [Mc 13, 21] TOTE EAN TIS UMIN EIPÊ IDOU [Mt 24, 23] (IDE) ÔDE O KHRISTOS [Mc 13, 21] Ê [Mt 24, 23] IDE EKEI [Mc 13, 21] (ÔDE [Mt 24, 23]) MÊ PISTEUETE [Mc 13, 21] (MÊ PISTEUSÊTE) 24 EGERTHÊSONTAI GAR PSEUDOKHRISTOI KAI PSEUDOPROPHÊTAI KAI DÔSOUSIN SÊMEIA MEGALA KAI TERATA [Mt 24, 23-24] PROS TO APOPLANAN [Mc 13, 22] ÔSTE PLANÊSAI EI DUNATON KAI TOUS EKLEKTOUS [Mt 24, 24] 23 UMEIS DE BLEPETE [Mc 13, 23] 25 IDOU [Mt 24, 25] PROEIRÊKA UMIN PANTA [Mc 13, 23]

| Mt 24, 26-28 |

26 EAN OUN EIPÔSIN UMIN IDOU EN TÊ ERÊMÔ ESTIN MÊ EXELTHÊTE IDOU EN TOIS TAMEIOIS MÊ PISTEUSÊTE 27 ÔSPER GAR Ê ASTRAPÊ EXERKHETAI APO ANATOLÔN KAI PHAINETAI EÔS DUSMÔN OUTÔS ESTAI Ê PAROUSIA TOU UIOU TOU ANTHRÔPOU 28 OPOU EAN Ê TO PTÔMA EKEI SUNAKHTHÊSONTAI OI AETOI [Mt 24, 26-28]

| Mt 24, 29-31 | Mc 13, 24-27 | Lc 21, 25-28 |

24 ALLA EN EKEINAIS TAIS ÊMERAIS [Mc 13, 24] 25 KAI [Lc 21, 25] 29 EUTHEÔS DE [Mt 24, 29] META TÊN THLIPSIN EKEINÊN [Mc 13, 24] TÔN ÊMERÔN EKEINÔN [Mt 24, 29] ESONTAI SÊMEIA EN ÊLIÔ KAI SELÊNÊ KAI ASTROIS KAI EPI TÊS GÊS SUNOKHÊ ETHNÔN EN APORIA ÊKHOUS THALASSÊS KAI SALOU 26 APOPSUKHONTÔN ANTHRÔPÔN APO PHOBOU KAI PROSDOKIAS TÔN EPERKHOMENÔN TÊ OIKOUMENÊ [Lc 21, 25-26] O ÊLIOS SKOTISTHÊSETAI KAI Ê SELÊNÊ OU DÔSEI TO PHEGGOS AUTÊS KAI OI ASTERES PESOUNTAI APO TOU OURANOU [Mt 24, 29] (ESONTAI EK TOU OURANOU PIPTONTES) KAI [Mc 13, 25] AI GAR DUNAMEIS TÔN OURANÔN [Lc 21, 26] (AI EN TOIS OURANOIS) SALEUTHÊSONTAI [Mc 13, 25] 30 KAI TOTE PHANÊSETAI TO SÊMEION TOU UIOU TOU ANTHRÔPOU EN OURANÔ KAI TOTE KOPSONTAI PASAI AI PHULAI TÊS GÊS KAI OPSONTAI TON UION TOU ANTHRÔPOU ERKHOMENON [Mt 24, 30] EN NEPHELAIS [Mc 13, 26] (EN NEPHELÊ [Lc 21, 27]) EPI TÔN NEPHELÔN TOU OURANOU [Mt 24, 30] META DUNAMEÔS POLLÊS [Mc 13, 26] KAI DOXÊS POLLÊS [Mt 24, 30] 27 KAI TOTE APOSTELEI [Mc 13, 27] TOUS AGGELOUS AUTOU META SALPIGGOS MEGALÊS KAI EPISUNAXOUSIN [Mt 24, 31] (EPISUNAXEI [Mc 13, 27]) TOUS EKLEKTOUS AUTOU EK TÔN TESSARÔN ANEMÔN AP AKRÔN OURANÔN EÔS {TÔN} AKRÔN AUTÔN [Mt 24, 31] AP AKROU GÊS EÔS AKROU OURANOU [Mc 13, 27] 28 ARKHOMENÔN DE TOUTÔN GINESTHAI ANAKUPSATE KAI EPARATE TAS KEPHALAS UMÔN DIOTI EGGIZEI Ê APOLUTRÔSIS UMÔN [Lc 21, 28]

| Mt 24, 32-33 | Mc 13, 28-29 | Lc 21, 29-31 |

29 KAI EIPEN PARABOLÊN AUTOIS [Lc 21, 29] 32 APO DE TÊS SUKÊS MATHETE TÊN PARABOLÊN [Mt 24, 32] IDETE TÊN SUKÊN KAI PANTA TA DENDRA [Lc 21, 29] OTAN ÊDÊ O KLADOS AUTÊS APALOS GENÊTAI KAI EKPHUÊ TA PHULLA [Mc 13, 28] 30 OTAN PROBALÔSIN ÊDÊ BLEPONTES APH EAUTÔN GINÔSKETE OTI ÊDÊ EGGUS TO THEROS ESTIN [Lc 21, 30] 33 OUTÔS KAI UMEIS OTAN IDÊTE PANTA TAUTA [Mt 24, 33] GINOMENA [Lc 21, 31] GINÔSKETE OTI EGGUS ESTIN EPI THURAIS [Mt 24, 33] Ê BASILEIA TOU THEOU [Lc 21, 31]

| Mt 24, 34-36 | Mc 13, 30-32 | Lc 21, 32-33 |

32 AMÊN LEGÔ UMIN OTI OU MÊ PARELTHÊ Ê GENEA AUTÊ EÔS AN [Lc 21, 32] (MEKHRIS OU [Mc 13, 30]) PANTA TAUTA GENÊTAI [Mt 24, 34] 31 O OURANOS KAI Ê GÊ PARELEUSONTAI [Mc 13, 31] (PARELEUSETAI [Mt 24, 35]) OI DE LOGOI MOU OU MÊ PARELEUSONTAI [Mc 13, 31] (OU MÊ PARELTHÔSIN) 36 PERI DE TÊS ÊMERAS EKEINÊS KAI [Mt 24, 35-36] (Ê) TÊS ÔRAS OUDEIS OIDEN [Mc 13, 32] OUDE OI AGGELOI TÔN OURANÔN [Mt 24, 36] EN OURANÔ [Mc 13, 32] OUDE O UIOS EI MÊ O PATÊR MONOS [Mt 24, 36]

| Mt 24, 37-41 |

37 ÔSPER GAR AI ÊMERAI TOU NÔE OUTÔS ESTAI Ê PAROUSIA TOU UIOU TOU ANTHRÔPOU 38 ÔS GAR ÊSAN EN TAIS ÊMERAIS {EKEINAIS} TAIS PRO TOU KATAKLUSMOU TRÔGONTES KAI PINONTES GAMOUNTES KAI GAMIZONTES AKHRI ÊS ÊMERAS EISÊLTHEN NÔE EIS TÊN KIBÔTON 39 KAI OUK EGNÔSAN EÔS ÊLTHEN O KATAKLUSMOS KAI ÊREN APANTAS OUTÔS ESTAI {KAI} Ê PAROUSIA TOU UIOU TOU ANTHRÔPOU 40 TOTE DUO ESONTAI EN TÔ AGRÔ EIS PARALAMBANETAI KAI EIS APHIETAI 41 DUO ALÊTHOUSAI EN TÔ MULÔ MIA PARALAMBANETAI KAI MIA APHIETAI [Mt 24, 37-41]

| Lc 21, 34-36 |

34 PROSEKHETE DE EAUTOIS MÊPOTE BARÊTHÔSIN UMÔN AI KARDIAI EN KRAIPALÊ KAI METHÊ KAI MERIMNAIS BIÔTIKAIS KAI EPISTÊ EPH UMAS AIPHNIDIOS Ê ÊMERA EKEINÊ 35 ÔS PAGIS EPEISELEUSETAI GAR EPI PANTAS TOUS KATHÊMENOUS EPI PROSÔPON PASÊS TÊS GÊS 36 AGRUPNEITE DE EN PANTI KAIRÔ DEOMENOI INA KATISKHUSÊTE EKPHUGEIN TAUTA PANTA TA MELLONTA GINESTHAI KAI STATHÊNAI EMPROSTHEN TOU UIOU TOU ANTHRÔPOU [Lc 21, 34-36]

| Mt 24, 42-44 | Mc 13, 33-37 |

33 BLEPETE AGRUPNEITE OUK OIDATE GAR POTE O KAIROS ESTIN 34 ÔS ANTHRÔPOS APODÊMOS APHEIS TÊN OIKIAN AUTOU KAI DOUS TOIS DOULOIS AUTOU TÊN EXOUSIAN EKASTÔ TO ERGON AUTOU KAI TÔ THURÔRÔ ENETEILATO INA GRÊGORÊ 35 GRÊGOREITE OUN OUK OIDATE GAR POTE O KURIOS TÊS OIKIAS ERKHETAI Ê OPSE Ê MESONUKTION Ê ALEKTOROPHÔNIAS Ê PRÔI 36 MÊ ELTHÔN EXAIPHNÊS EURÊ UMAS KATHEUDONTAS [Mc 13, 33-36] 42 GRÊGOREITE OUN OTI OUK OIDATE POIA ÊMERA O KURIOS UMÔN ERKHETAI 43 EKEINO DE GINÔSKETE OTI EI ÊDEI O OIKODESPOTÊS POIA PHULAKÊ O KLEPTÊS ERKHETAI EGRÊGORÊSEN AN KAI OUK AN EIASEN DIORUKHTHÊNAI TÊN OIKIAN AUTOU 44 DIA TOUTO KAI UMEIS GINESTHE ETOIMOI OTI Ê OU DOKEITE ÔRA O UIOS TOU ANTHRÔPOU ERKHETAI [Mt 24, 42-44] 37 O DE UMIN LEGÔ PASIN LEGÔ GRÊGOREITE [Mc 13, 37]

| Mt 24, 45-51 |

45 TIS ARA ESTIN O PISTOS DOULOS KAI PHRONIMOS ON KATESTÊSEN O KURIOS EPI TÊS OIKETEIAS AUTOU TOU DOUNAI AUTOIS TÊN TROPHÊN EN KAIRÔ 46 MAKARIOS O DOULOS EKEINOS ON ELTHÔN O KURIOS AUTOU EURÊSEI OUTÔS POIOUNTA 47 AMÊN LEGÔ UMIN OTI EPI PASIN TOIS UPARKHOUSIN AUTOU KATASTÊSEI AUTON 48 EAN DE EIPÊ O KAKOS DOULOS EKEINOS EN TÊ KARDIA AUTOU KHRONIZEI MOU O KURIOS 49 KAI ARXÊTAI TUPTEIN TOUS SUNDOULOUS AUTOU ESTHIÊ DE KAI PINÊ META TÔN METHUONTÔN 50 ÊXEI O KURIOS TOU DOULOU EKEINOU EN ÊMERA Ê OU PROSDOKA KAI EN ÔRA Ê OU GINÔSKEI 51 KAI DIKHOTOMÊSEI AUTON KAI TO MEROS AUTOU META TÔN UPOKRITÔN THÊSEI EKEI ESTAI O KLAUTHMOS KAI O BRUGMOS TÔN ODONTÔN [Mt 24, 45-51]

| Mt 25, 1-13 |

1 TOTE OMOIÔTHÊSETAI Ê BASILEIA TÔN OURANÔN DEKA PARTHENOIS AITINES LABOUSAI TAS LAMPADAS EAUTÔN EXÊLTHON EIS UPANTÊSIN TOU NUMPHIOU 2 PENTE DE EX AUTÔN ÊSAN MÔRAI KAI PENTE PHRONIMOI 3 AI GAR MÔRAI LABOUSAI TAS LAMPADAS AUTÔN OUK ELABON METH EAUTÔN ELAION 4 AI DE PHRONIMOI ELABON ELAION EN TOIS AGGEIOIS META TÔN LAMPADÔN EAUTÔN 5 KHRONIZONTOS DE TOU NUMPHIOU ENUSTAXAN PASAI KAI EKATHEUDON 6 MESÊS DE NUKTOS KRAUGÊ GEGONEN IDOU O NUMPHIOS EXERKHESTHE EIS APANTÊSIN {AUTOU} 7 TOTE ÊGERTHÊSAN PASAI AI PARTHENOI EKEINAI KAI EKOSMÊSAN TAS LAMPADAS EAUTÔN 8 AI DE MÔRAI TAIS PHRONIMOIS EIPAN DOTE ÊMIN EK TOU ELAIOU UMÔN OTI AI LAMPADES ÊMÔN SBENNUNTAI 9 APEKRITHÊSAN DE AI PHRONIMOI LEGOUSAI MÊPOTE OU MÊ ARKESÊ ÊMIN KAI UMIN POREUESTHE MALLON PROS TOUS PÔLOUNTAS KAI AGORASATE EAUTAIS 10 APERKHOMENÔN DE AUTÔN AGORASAI ÊLTHEN O NUMPHIOS KAI AI ETOIMOI EISÊLTHON MET AUTOU EIS TOUS GAMOUS KAI EKLEISTHÊ Ê THURA 11 USTERON DE ERKHONTAI KAI AI LOIPAI PARTHENOI LEGOUSAI KURIE KURIE ANOIXON ÊMIN 12 O DE APOKRITHEIS EIPEN AMÊN LEGÔ UMIN OUK OIDA UMAS 13 GRÊGOREITE OUN OTI OUK OIDATE TÊN ÊMERAN OUDE TÊN ÔRAN [Mt 25, 1-13]

| Mt 25, 14-30 |

14 ÔSPER GAR ANTHRÔPOS APODÊMÔN EKALESEN TOUS IDIOUS DOULOUS KAI PAREDÔKEN AUTOIS TA UPARKHONTA AUTOU 15 KAI Ô MEN EDÔKEN PENTE TALANTA Ô DE DUO Ô DE EN EKASTÔ KATA TÊN IDIAN DUNAMIN KAI APEDÊMÊSEN EUTHEÔS 16 POREUTHEIS O TA PENTE TALANTA LABÔN ÊRGASATO EN AUTOIS KAI EKERDÊSEN ALLA PENTE 17 ÔSAUTÔS O TA DUO EKERDÊSEN ALLA DUO 18 O DE TO EN LABÔN APELTHÔN ÔRUXEN GÊN KAI EKRUPSEN TO ARGURION TOU KURIOU AUTOU 19 META DE POLUN KHRONON ERKHETAI O KURIOS TÔN DOULÔN EKEINÔN KAI SUNAIREI LOGON MET AUTÔN 20 KAI PROSELTHÔN O TA PENTE TALANTA LABÔN PROSÊNEGKEN ALLA PENTE TALANTA LEGÔN KURIE PENTE TALANTA MOI PAREDÔKAS IDE ALLA PENTE TALANTA EKERDÊSA 21 EPHÊ AUTÔ O KURIOS AUTOU EU DOULE AGATHE KAI PISTE EPI OLIGA ÊS PISTOS EPI POLLÔN SE KATASTÊSÔ EISELTHE EIS TÊN KHARAN TOU KURIOU SOU 22 PROSELTHÔN {DE} KAI O TA DUO TALANTA EIPEN KURIE DUO TALANTA MOI PAREDÔKAS IDE ALLA DUO TALANTA EKERDÊSA 23 EPHÊ AUTÔ O KURIOS AUTOU EU DOULE AGATHE KAI PISTE EPI OLIGA ÊS PISTOS EPI POLLÔN SE KATASTÊSÔ EISELTHE EIS TÊN KHARAN TOU KURIOU SOU 24 PROSELTHÔN DE KAI O TO EN TALANTON EILÊPHÔS EIPEN KURIE EGNÔN SE OTI SKLÊROS EI ANTHRÔPOS THERIZÔN OPOU OUK ESPEIRAS KAI SUNAGÔN OTHEN OU DIESKORPISAS 25 KAI PHOBÊTHEIS APELTHÔN EKRUPSA TO TALANTON SOU EN TÊ GÊ IDE EKHEIS TO SON 26 APOKRITHEIS DE O KURIOS AUTOU EIPEN AUTÔ PONÊRE DOULE KAI OKNÊRE ÊDEIS OTI THERIZÔ OPOU OUK ESPEIRA KAI SUNAGÔ OTHEN OU DIESKORPISA 27 EDEI SE OUN BALEIN TA ARGURIA MOU TOIS TRAPEZITAIS KAI ELTHÔN EGÔ EKOMISAMÊN AN TO EMON SUN TOKÔ 28 ARATE OUN AP AUTOU TO TALANTON KAI DOTE TÔ EKHONTI TA DEKA TALANTA 29 TÔ GAR EKHONTI PANTI DOTHÊSETAI KAI PERISSEUTHÊSETAI TOU DE MÊ EKHONTOS KAI O EKHEI ARTHÊSETAI AP AUTOU 30 KAI TON AKHREION DOULON EKBALETE EIS TO SKOTOS TO EXÔTERON EKEI ESTAI O KLAUTHMOS KAI O BRUGMOS TÔN ODONTÔN [Mt 25, 14-30]

| Mt 25, 31-46 |

31 OTAN DE ELTHÊ O UIOS TOU ANTHRÔPOU EN TÊ DOXÊ AUTOU KAI PANTES OI AGGELOI MET AUTOU TOTE KATHISEI EPI THRONOU DOXÊS AUTOU 32 KAI SUNAKHTHÊSONTAI EMPROSTHEN AUTOU PANTA TA ETHNÊ KAI APHORISEI AUTOUS AP ALLÊLÔN ÔSPER O POIMÊN APHORIZEI TA PROBATA APO TÔN ERIPHÔN 33 KAI STÊSEI TA MEN PROBATA EK DEXIÔN AUTOU TA DE ERIPHIA EX EUÔNUMÔN 34 TOTE EREI O BASILEUS TOIS EK DEXIÔN AUTOU DEUTE OI EULOGÊMENOI TOU PATROS MOU KLÊRONOMÊSATE TÊN ÊTOIMASMENÊN UMIN BASILEIAN APO KATABOLÊS KOSMOU 35 EPEINASA GAR KAI EDÔKATE MOI PHAGEIN EDIPSÊSA KAI EPOTISATE ME XENOS ÊMÊN KAI SUNÊGAGETE ME 36 GUMNOS KAI PERIEBALETE ME ÊSTHENÊSA KAI EPESKEPSASTHE ME EN PHULAKÊ ÊMÊN KAI ÊLTHATE PROS ME 37 TOTE APOKRITHÊSONTAI AUTÔ OI DIKAIOI LEGONTES KURIE POTE SE EIDOMEN PEINÔNTA KAI ETHREPSAMEN Ê DIPSÔNTA KAI EPOTISAMEN 38 POTE DE SE EIDOMEN XENON KAI SUNÊGAGOMEN Ê GUMNON KAI PERIEBALOMEN 39 POTE DE SE EIDOMEN ASTHENOUNTA Ê EN PHULAKÊ KAI ÊLTHOMEN PROS SE 40 KAI APOKRITHEIS O BASILEUS EREI AUTOIS AMÊN LEGÔ UMIN EPH OSON EPOIÊSATE ENI TOUTÔN TÔN ADELPHÔN MOU TÔN ELAKHISTÔN EMOI EPOIÊSATE 41 TOTE EREI KAI TOIS EX EUÔNUMÔN POREUESTHE AP EMOU {OI} KATÊRAMENOI EIS TO PUR TO AIÔNION TO ÊTOIMASMENON TÔ DIABOLÔ KAI TOIS AGGELOIS AUTOU 42 EPEINASA GAR KAI OUK EDÔKATE MOI PHAGEIN EDIPSÊSA KAI OUK EPOTISATE ME 43 XENOS ÊMÊN KAI OU SUNÊGAGETE ME GUMNOS KAI OU PERIEBALETE ME ASTHENÊS KAI EN PHULAKÊ KAI OUK EPESKEPSASTHE ME 44 TOTE APOKRITHÊSONTAI KAI AUTOI LEGONTES KURIE POTE SE EIDOMEN PEINÔNTA Ê DIPSÔNTA Ê XENON Ê GUMNON Ê ASTHENÊ Ê EN PHULAKÊ KAI OU DIÊKONÊSAMEN SOI 45 TOTE APOKRITHÊSETAI AUTOIS LEGÔN AMÊN LEGÔ UMIN EPH OSON OUK EPOIÊSATE ENI TOUTÔN TÔN ELAKHISTÔN OUDE EMOI EPOIÊSATE 46 KAI APELEUSONTAI OUTOI EIS KOLASIN AIÔNION OI DE DIKAIOI EIS ZÔÊN AIÔNION [Mt 25, 31-46]

| Lc 21, 37-38 |

37 ÊN DE TAS ÊMERAS EN TÔ IERÔ DIDASKÔN TAS DE NUKTAS EXERKHOMENOS ÊULIZETO EIS TO OROS TO KALOUMENON ELAIÔN 38 KAI PAS O LAOS ÔRTHRIZEN PROS AUTON EN TÔ IERÔ AKOUEIN AUTOU [Lc 21, 37-38]

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 


Índice | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
Topo da página
DVBITANDO, AD VERITATEM PARVENIMVS... ALIQVANDO!
Free Web Hosting